皆さん、こんにちは。今回は蚊取り線香ホルダーをデザインしました。今回は屋外での使用をイメージしています。ここ数週間、私の国では蚊が大発生し（蚊が媒介する様々な病気があります）、庭で蚊に悩まされずにバーベキュー（アサード）を楽しみたいと思いました。そこで、屋外でよく使われる渦巻き型の蚊取り線香ホルダーを作ってはどうかと思いついたのです。

ここでは2つのバリエーションを提供しています。主な違いはピンの中心穴（私はネジを使用しています）で、一つは中心にあり、もう一つは横にずれています。これは渦巻きの形状によるもので、渦巻きはペアになっているため、「中心」は実際の中心ではなく、2つの渦巻きの間にあり、中心がずれています。この修正により、渦巻きを中心に配置し、ホルダーの側面と熱い先端との間に十分なスペースを確保することを意図しています。

グリル（フルサイズまたはそうでないもの）をホルダーの上に直接置くか、付属のセパレーターを使用できますが、セパレーターの使用をお勧めします。（PLAで印刷した場合、グリルが近いと熱で変形する可能性があるため、PetGの使用またはセパレーターの使用をお勧めします）

Artillery Hornetでグリルをマルチカラーで印刷しました（グリルとセパレーターはシルバー/グレー、肉は赤、骨は白で、すべてPLAを使用）。また、Hellbot Magna SE Proを使用してベースを白のPLAで印刷しました。

レイヤー高 0.2、

インフィル 15%

トップとボトムのレイヤー 3。

周壁 3。

温度：1層目 208℃、ベッド温度 60℃。他のレイヤーは 205℃、ベッド温度 55℃。

ベースはサポートなしで印刷できます（スライス時にベースをプレートの1mm下に設定するだけです）。

肉付きのグリルを印刷する場合はサポートが必要です。

所要時間：

ベースの印刷に3時間30分。

グリルの印刷に2時間15分。

サポートの印刷に20分。

追記：近日中にグリルのベジタリアンバージョンも制作する予定です。

//////////////////////

Español / スペイン語

皆さん、こんにちは。今回は蚊取り線香ホルダーをデザインしました。今回は屋外での使用をイメージしています。ここ数週間、私の国では蚊が大発生し（蚊が媒介する様々な病気があります）、庭で蚊に悩まされずにバーベキュー（アサード）を楽しみたいと思いました。そこで、屋外でよく使われる渦巻き型の蚊取り線香ホルダーを作ってはどうかと思いついたのです。

ここでは2つのバリエーションを提供しています。主な違いはピンの中心穴（私はネジをピンとして使用しています）で、一つは中心にあり、もう一つは横にずれています。これは渦巻きの形状によるもので、渦巻きはペアになっており、中心は2つの渦巻きの間にあります。つまり「中心」は実際の中心ではなく、ずれています。この修正により、渦巻きを中心に配置し、ホルダーの側面と熱い先端との間に十分なスペースを確保することを意図しています。

グリル（フルサイズまたはそうでないもの）をホルダーの上に直接置くか、付属のセパレーターを使用できますが、セパレーターの使用をお勧めします。（PLAで印刷した場合、グリルが近いと熱で変形する可能性があるため、PetGの使用またはセパレーターの使用をお勧めします）

Artillery Hornetでグリルをマルチカラーで印刷しました（グリルとセパレーターはシルバー/グレー、肉は赤、骨は白で、すべてPLAを使用）。

また、Hellbot Magna SE Proを使用してベースを白のPLAで印刷しました。

以下は使用したパラメータです。